سعدت كثيرا صباح هذا اليوم حين افتتحت جلسات محاضرات اللقاء الأكاديمي الأول لكلية اللغات والترجمة بأربع طالبات باحثات من كلية اللغات والترجمة. حيث قامت طالبتان بعرض بحث أجرتاه على أخطاء ترجمية يقع فيها المترجمون وقمن بجمع تلك الأخطاء وتصنيفها وتصويبها. وقامت الطالبتان الأخريان بعرض مشروع تخرجهن ويدور حول ترجمة كتاب يحوي مجموعة من الأبحاث والدراسات التي تدور حول الآثار السلبية لإدمان الأطفال في المجتمع الأمريكي على مشاهدة التلفاز والأسباب التي تؤدي إلى تلك الآثار السلبية. والواقع أن غرس حب البحث العلمي لدى الطلاب ليس بمسألة صعبة كما يتخيل البعض. كل ما يحتاجه الباحثون الشباب هو قليل من التشجيع وقليل من التوجيه والإشراف. كما أن تعويد الشباب على البحث العلمي يبدأ منذ الصغر، مثله مثل أي شيء آخر. وليس من الضروري أن ننتظر إلى أن يتخرج الطالب ويحصل على درجة الماجستير أو الدكتوراه. وقديما قالوا رحلة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة. تهاني القلبية للباحثات الصاعدات ونحن بانتظار المزيد من هذه الأبحاث الواعدة.