طالبات الصف الثاني المتوسط

كتبهاأ.د. ريما الجرف ، في 30 يوليو 2007 الساعة: 01:13 ص

عملت معلمة للغة الانجليزية في المرحلة المتوسطة بمكة مدة 6 سنوات. واتيحت لي الفرصة ان ابدأ تعليم اللغة الانجليزية لممجوعتين من الطالبات منذ الصف الاول المتوسط. وكنت لا أستخدم اللغة العربية مع الطالبات قط، بل استخدم الطريقة المباشرة في والطريقة السمعية الشفهية في تعليم اللغة. أي استخدم اللغة الانجليزية فقط، ولتعليم الكلمات والتراكيب الجديدة، أقوم بربط الكلمات والجمل الجديدة باشياء وألعاب احضرها معي الى الصف أو استخدم الايماءات وتمثيل الادوار واللعب وهكذا. وكنت اعلم القراءة بتعليم الحروف في مجموعات صغيرة مكتوبة على بطاقات خاطفة، وتتعلم الطالبات قراءة نطق الحرف وليس اسم الحرف وتكوين كلمات من مجموعة محدودة من الحروف وقراءتها على بطاقات خاطفة. وكانت الطالبات في حصص النشاط يحضرن كتب أطفال باللغة الانجليزية ويتدربن على قراءتها بمساعدتي. وكنت أطلب اليهن وضع الكلمات الجديدة في جمل، وكتابة مجموعة من الجمل تدور حول موضوع واحد. ويحفظن عشر كلمات في اليوم تملى عليهن في اليوم التالي. وكانت الطالبات في فصل الصيف يشاهدن الافلام الانجليزية ويكتبن ولخصا لها بما يعرفنه من كلمات وجمل. وكن يقمن بلصق صول للحيوانات أو الحشرات ويكتبن أسماءها تحتها. وفي اليوم المخصص للغة الانجليزية في الاذاعة المدرسية كن يقمن باعداد برنامج الاذاعة بالكامل وكنت انا أجري عليه التعديلات فقط وأحضر لهن قصيدة أو قصة او اقوم بتحفيظهن انشودة لالقائها في الاذاعة المدرسية. كن متحمسات لتعلم اللغة الانجليزية ويحفظن ما اعلمهن بكل سهولة. ذات يوم قمت بتحفيظ سارة قصيدة بعنوان "كلبي" وقامت بالقائها في الاذاعة. وفوجئت في اليوم التالي بسارة تريني  ورقة وتقول لي انها كتب قصيدة عن قطتها. سررت سرورا عظيما وأثنيت على سارة وقمت بتصحيح القصيدة وشرحت لها ان في اللغة الانجليزية قافية مثل اللغة العربية وأصلحت أواخر الكلمات في قصيدتها وجعلتها موزونة وتنتهي بقافية. ويوم النشاط، كانت الطالبات يجسن في دوائر ويقران القصص البسيطة فعا. وكان معهن كتب فيها شعر أطفال. فاريت سارة القوافي في أواخر الكلمات حتى تفهم فكرة الوزن والقافية التي كنت قد شرحتها لها في اليوم السابق. اضطررت ان اخرج من الفصل لاحضار شيئ، وعندما عدت وجدت أن طالباتي وكن في الصف الثاني المتوسط قد كتبن قصيدة اطفال. وعندما رأيت القصيدة لم اصدق ما رايت وحملت الورقة واخذت أدور بها على زميلاتي في المدرسة واريهن اياها. ومنذ ذلك اليوم اخذت اشجع الطالبات على كتابة الشعر البسيط والقصص باللغة الانجليزية واعطيهن جوائز تشجيعية . ولا أقول :"هؤلاء طالبات صغيرات مبتدئات في الصف الثاني المتوسط، وكتابة الشعر والقصص صعبة عليهن.. أو ليست مقررة عليهن". كن عندما يحفظن انشودة يستخدمن بعض عباراتها في كتابة موضوعات التعبيرفي الصف الثالث المتوسط. في الصف الثالث المتوسط، كنا نكتب موضوع تعبير في الاسبوع، تكتبه الطالبات بأنفسهن بدون مساعدتي. كنت أكتب عنوان الموضوع على السبورة وأطلب من كل طالبة أن تعطيني جملة. ثم أطلب منهن كتابة جميع الجمل في الدفتر وكان الامر سهلا جدا بالنسبة اليهن لأنهن اعتدن الحديث باللغة الانجليزية وتركيب الجمل باللغة الانجليزية.

أضف الى مفضلتك
  • del.icio.us
  • Digg
  • Facebook
  • Google
  • LinkedIn
  • Live
  • MySpace
  • StumbleUpon
  • Technorati
  • TwitThis
  • YahooMyWeb

ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
التصنيفات : التنمية البشرية, المهارات الدراسية, تربية وتعليم, تعليم اللغة الانجليزية | السمات:, , ,
أرسل الإدراج  |   دوّن الإدراج  

16 تعليق على “طالبات الصف الثاني المتوسط”

  1. أريد موضوعا باللغة الانجليزية للصف الثاني المتوسط

  2. جميل جدا جدا

    ولكن هل لي بطريقة للجود ايدياس؟؟

    ثانكيو د ريما

    saudi girl

  3. مشـــــــــــــــكــــــــــــــــــــــورة

    حزاك الله كل خير

  4. مشـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــتتكـــــــــــــــــــــــــــــــــــــورة

    يعطيك ألف عافية

  5. بايخه

  6. اهنئ المعلمة على الأسلوب الرائع وليتني تعلمت كما تعلمن لوفرت الكثير من الجهد في تعلم اللغة الله يوفقك ويكثر من امثالك معلمة ناجحة بمعنى الكلمة

  7. بالتأكيد المعلمة حالمة أو أنها تتحدث عن طالبات متميزات في مدارس خاصة 00 ومنهج خاص 00 وإن كان الحديث عن مدارسنا فلا أظن أن هناك مثلنا من يطاردها بالمنهج وضرورة إعطائه بالكامل وحل جميع تمارين كتبه التي تتطلب زمنا أطول بكثير من المتاح 00 مع المطالبة المستمرة بتطبيق الإستراتيجيات الحديثة 00 نردد دائما : إن أردت أن تطاع فأمر بما يستطاع 00 دون جدوى 00 فلمن يريد كسب رضاهم والتقديرات العالية عليه أن يقفز ويتجاوز المنهج بشكل سطحي00 ثم يطبق ما يريد من استراتيجيات على حساب المنهج 00

  8. إنتي معلمه ناجحه وإنشاء الله تديم هذا النجاح

  9. حتى ما قرأت الموضوع وجيت ارد…!!!!

  10. راائع جداً ..

    إذاً أنتي في مكهـ .. بنفس مدينتي التي أقطن بها ,..

    ^ــ* ..

    تمنيتك تدرسيني حقيقه أسلووبك رائع جداً وتكفي أوصاف درسك التي جعلتني وكأني متواجده معكن ..,

    في الحقيقه انا في الصف الثالث متوسط ..

    لكن لم أتلقى تدريب كافي أو إهتمام بالغ من قبل معلماات المادهـ ..

    لذلك بدأت أكرهها ,.. مع علمي بمدى أهميتها ..

    أحب أن أتعلمها لكن في بعض الأحيان يصعب عليالتعرف على أشياء كثيره مع العلم أنها سبق وان مرت علي ..

    لذا تولدت فيني عقده,,

    ومن الصعب إزالتها ..

    غير إن كلام الناس أيضاَ عنها يؤثر سلباً على النفسيات ..

    فمنذ أن وعيت على الدني .. والرياضيات الإنقلش ..

    عقدة المجتمع ..

    .. طااابتـ أيامكـ ,,…

    ^ــ^ ,,

    منيرهـ …

    !!

  11. راائــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــع جــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــداً ..

  12. شكرا لك أختنا الفاضلة :

    بس فين تراني ماشفت شي

    بس عموما جزاك الله خيرا للجنة ان شاء الله

  13. تشكرأإأإأإأإأإأتـ

    يعطيكي ألف عافيهـ

    أخوكي Tiger

  14. ما اقول الا حسبنا الله ونعم الوكيل

    على المدرسين الفاشلين اللذين لايخلصون لاماناتهم فقد دمروا مستقبل طلابهم ,مدرسنا في المتوسطه تخرجنا من عنده ما نعرف الحروف الانقليزيه ,دمر اجيال الله لا يسامحه

  15. اريد تعبير تاني متوسط

  16. راااااااااااااااااائع
    بما انك رائعه في الإنجليزي ابغاكي تترجمين قطعة تعبير من العربي الى الإنجليزي اذا ممكن بسرعه



اكتب تعليــقك
الإسم الذي سيظهر على التعليق
مشتركي مكتوب
اسم آخر